S6E13: That time My Little Pony made a reference lewd dakimakura.

Patton Oswald was perfect in this episode. Overall a really great episode. So much interesting background stuff.